ByKuS.OrG

EĞİTİM => Deutsche Kapitel - Almanca Bölüm => Unterrich-Dersler => Konuyu başlatan: MeLiHrÜzGaR - Nisan 03, 2009, 11:47:04 ÖS

Başlık: Ich Glaube, Vielleict, Ich Weiß Nicht
Gönderen: MeLiHrÜzGaR - Nisan 03, 2009, 11:47:04 ÖS

Almancada "sanırım/ ich glaube " , "belki / vielleict  ", "bilmiyorum / ich weiß nicht sözcükleriyle sağlanabilir. Örnekler:


-Wo ist Ahmet ? ( Ahmet nerde?) sorusuna alternatif cevaplar verecek olursak:

-Er ist zu Hause. ( O evdedir )
-Ich glaube, er  ist zu Hause. ( Sanırım o evdedir.)
-Vielleicht ist er zu Hause. ( O belki evdedir. )
-Ich weiß nicht. ( bilmiyorum )

ich denke (düşünüyorum ki ) / ich glaube (sanıyorum ki ) / vielleicht (Belki)


Bu belirtilen 3 sözcük grubu birbirine yakın anlam tasirlar.

Ich weiß nicht (bilmiyorum)

Ich habe keine Ahnung (hiç bir fikrim yok) ayni anlami tasirlar.

Yukardaki 2 sözcük grubu ( weiß nicht ve keine Ahnung ) birbirine yakın anlamdadır.
 

Başlık: Ynt: Ich Glaube, Vielleict, Ich Weiß Nicht
Gönderen: OLCAY - Nisan 04, 2009, 11:45:28 ÖÖ

teşekkürler nilgün eline sağlık  :.8

Başlık: Ynt: Ich Glaube, Vielleict, Ich Weiß Nicht
Gönderen: Gamzeli - Nisan 04, 2009, 12:52:55 ÖS

teşekkürler :)

Başlık: Ynt: Ich Glaube, Vielleict, Ich Weiß Nicht
Gönderen: MeLiHrÜzGaR - Nisan 05, 2009, 12:47:01 ÖS

kein problem.arkadaslar yanliz baharin gelmesiyle pek fazla konu ekleyemiyorum malumunuz hep disardayim oglumla :D

Başlık: Ynt: Ich Glaube, Vielleict, Ich Weiß Nicht
Gönderen: Gamzeli - Nisan 05, 2009, 01:43:04 ÖS

Alıntı yapılan: MELIH RÜZGAR - Nisan 05, 2009, 12:47:01 ÖS

kein problem.arkadaslar yanliz baharin gelmesiyle pek fazla konu ekleyemiyorum malumunuz hep disardayim oglumla :D

bu havada evde durulmaz zaten :D

Başlık: Ynt: Ich Glaube, Vielleict, Ich Weiß Nicht
Gönderen: sassy_girl - Nisan 24, 2009, 04:00:34 ÖS

vala cok süper paylasım olmus japonca almanca var fakat bıde fransızca olsa daha bı süper olur sanki:)

Başlık: Ynt: Ich Glaube, Vielleict, Ich Weiß Nicht
Gönderen: MeLiHrÜzGaR - Nisan 24, 2009, 06:03:38 ÖS

bakariz ;)

Başlık: Ynt: Ich Glaube, Vielleict, Ich Weiß Nicht
Gönderen: OĞUZHAN - Nisan 24, 2009, 06:08:25 ÖS

Teşekkürler güzel paylaşım olmuş.

Başlık: Ynt: Ich Glaube, Vielleict, Ich Weiß Nicht
Gönderen: MeLiHrÜzGaR - Nisan 24, 2009, 06:14:47 ÖS

rica ederim ;)